Chaque année, de nombreuses fêtes ont lieu au Japon, qui ne compte pas moins de quinze jours fériés (un record mondial !) et à Osaka. En voici les principales :
1er janvier : Jour de l'An - Ganjitsu (national)Les Japonais profitent du changement d'année pour prendre de bonnes résolutions et faire un grand nettoyage de leur maison. Afin de s'attirer les faveurs divines, ils disposent des offrandes dans l'autel de leur foyer et se rendent au temple où ils dégustent le premier saké de l'année. Il est d'usage de ne pas travailler pendant les premiers jours de l'année : les femmes préparent donc à l'avance des plats traditionnels (notamment des bouillons de soba, littéralement des « dettes », sortes de pâtes symbolisant les dettes payées) servis lors de grands repas festifs.
6 janvier : Parade du Nouvel An - Dezomeshiki (national)Fête traditionnelle très ancienne durant laquelle les pompiers montrent à la population les anciennes et les nouvelles techniques utilisées pour lutter contre les incendies. Réputée pour ses nombreuses démonstrations acrobatiques sur des échelles de bambous, cette parade est l'une des plus populaires au Japon.
Du 9 au 11 janvier : Fête du succès en affaires - Toka Ebisu (local)Cette « fête du succès en affaires » est particulièrement célébrée à Osaka, ville laborieuse et haut lieu du commerce au Japon. Le sanctuaire Imamiya Ebisu, dédié à Ebisu, divinité protectrice des affaires et de la pêche, est visité par des milliers de pèlerins à cette occasion. Le 10 janvier a lieu le défilé du Palanquin de la chance : plusieurs centaines de personnes, notables, geisha et fuku-musume (jeunes filles de la chance) distribuent des amulettes aux passants. C'est sous ces heureux auspices qu'ont lieu la plupart des demandes en mariage de l'année.
2e lundi de janvier : Cérémonie de la majorité - Seijin Shiki (national)Chaque année, en ce jour « du passage à l'âge adulte », férié pour l'ensemble de la population, les jeunes gens fêtant leurs 20 ans dans l'année se rendent à la mairie de leur commune en habits traditionnels pour y recevoir quelques mots du maire et de personnalités de la ville. À l'issue de cette cérémonie très officielle, les tout jeunes adultes se livrent à une soirée festive.
11 février : Jour de la Fondation de l'État - Kenkoku Kinen No Hi (national)La raison pour laquelle la date de la fondation du Japon par l'empereur Jinmu a été fixée au 11 février de l'an 660 avant Jésus-Christ est un mystère pour les historiens. Cela n'empêche pas les Japonais, animés d'un fervent esprit patriotique, de célébrer l'anniversaire de leur nation en défilant sous les drapeaux et en pavoisant les bâtiments.
8 avril : Fête des Fleurs - Hana Matsuri (national)Durant toute la journée, dans tous les temples bouddhistes de la ville, les Japonais viennent célébrer l'anniversaire de Bouddha avec leurs prières et leurs offrandes.
29 avril : Fête de Showa - Showa No Hi (national)Autre date hautement patriotique, l'anniversaire de la naissance de l'empereur Hirohito, qui régna sur le Japon pendant l'ère Showa (1926-1989). Lors de cette journée, les Japonais sont invités à méditer lors de cérémonies officielles et de défilés solennels.
3 mai : Jour de la Constitution - Kempo Kinen bi (Kinenbi) (national)Cette fête commémore la promulgation de la Constitution du Japon, en 1947. À cette occasion, le Parlement, à Tokyo, est exceptionnellement ouvert au public. Les Japonais ont également coutume de se rendre au temple afin de faire un vœu pour la prospérité du pays.
5 mai : Fête des enfants - Kodomo No Hi (national)Ce « jour des enfants » met les petits Japonais à l'honneur. Pour leur garantir purification, croissance, force, courage et persévérance, leurs parents les plongent dans des bains d'iris et leur servent des pâtisseries traditionnelles. Les petits garçons ont même le droit de tremper leurs lèvres dans du saké aromatisé à l'iris. Un jour consacré aux réjouissances familiales et au bonheur des plus petits, qui reçoivent cadeaux et vœux de bonne santé.
15 Juillet : Fête des Fantômes - O-Bon (national)Depuis 500 ans, cette commémoration bouddhiste honore les esprits des ancêtres. Au fil des ans, la fête religieuse s'est peu à peu transformée en réunion de famille. À cette occasion, les Japonais ont pris pour habitude de faire le voyage dans leur région d'origine. Un festival de danses traditionnelles, le Bon Odori, est organisé à Osaka pendant cette période.
24/25 juillet : Festival Tenjin Matsuri (local)Ce festival majeur au Japon, qui se déroule à Osaka, est placé sous la protection du sanctuaire de Tenmangu, dédié à Sugawara no Michizane, le dieu des études et des arts. Sur les rives de la rivière Okawa sont installés des stands de commerce traditionnel, tandis qu'un majestueux feu d'artifice est tiré au-dessus des flots. Dans les rues de la ville, plusieurs milliers de personnes défilent, vêtues des costumes traditionnels de la cour impériale du VIIIe au XIIe siècle. Des bateaux occupés par des danseurs de Danjiri-bayashi (danse légère traditionnelle) circulent également sur les eaux.
22 ou 23 septembre : Jour de l'équinoxe d'automne - Shubun No Hi (national)L'équinoxe d'automne est l'occasion pour les Japonais d'honorer la mémoire des défunts. Aux rites liés à l'événement (cérémonies et fleurissement des tombes) s'ajoute la perspective d'un repas en famille ou entre amis et d'une promenade dans la nature ou dans un jardin japonais, à l'heure où la végétation prend des couleurs chatoyantes.
2 octobre : Journée de la santé et des sports - Taiiku No Hi (national)Le « jour pour la santé et le sport » est pris très à cœur par les Japonais, pour qui il est primordial de jouir d'un « esprit sain dans un corps sain » ! Créée pour célébrer l'anniversaire des Jeux Olympiques de Tokyo en 1964, cette journée est l'occasion de grands jeux sportifs organisés dans les écoles, collèges et lycées, mais également dans certaines entreprises.
3 novembre : Jour de la Culture - Bunka No Hi (national)Célébrée depuis l'ère Meiji, cette « fête de la culture » met à l'honneur les arts japonais. Expositions, défilés et festivals culturels sont organisés dans toutes les villes du pays. C'est aussi le jour de la remise du prestigieux Ordre de la Culture, prix impérial remis à qui a fait avancer significativement la science, les arts ou la culture (prix international).
23 novembre : Fête des travailleurs - Kinro Kansha No Hi (national)La « fête du travail » au Japon n'est pas l'occasion de défilés de travailleurs, et encore moins de grèves. Le 23 novembre est le jour où le pays exprime sa gratitude envers les travailleurs qui contribuent à son rayonnement et à sa prospérité. L'occasion de discours de la part de dirigeants, mais aussi, pour l'ensemble de la population, celle de dire « merci » à son entourage.
23 décembre : Anniversaire de l'Empereur - Tennō Tanjōbi (national)Ce jour férié national commémore l'anniversaire de l'empereur actuel, Akihito. Le soir, celui-ci prononce un discours officiel, diffusé à la télévision.
25 décembre : Noël (national)| Mois | Température moyenne Min (°C) | Température moyenne Max (°C) | Précipitations moyennes (MM) | Les meilleures périodes pour partir |
|---|---|---|---|---|
| Janvier | 2 | 9 | 48 | Pas la meilleure période pour y aller |
| Février | 2 | 10 | 66 | Pas la meilleure période pour y aller |
| Mars | 5 | 14 | 104 | Pas la meilleure période pour y aller |
| Avril | 10 | 20 | 123 | Bonne période pour y aller
|
| Mai | 15 | 24 | 144 | Bonne période pour y aller
|
| Juin | 20 | 28 | 201 | Pas la meilleure période pour y aller |
| Juillet | 24 | 32 | 160 | Pas la meilleure période pour y aller |
| Août | 25 | 33 | 104 | Bonne période pour y aller
|
| Septembre | 21 | 29 | 164 | Bonne période pour y aller
|
| Octobre | 14 | 23 | 125 | Bonne période pour y aller
|
| Novembre | 9 | 17 | 73 | Pas la meilleure période pour y aller |
| Décembre | 4 | 12 | 49 | Pas la meilleure période pour y aller |
L'aéroport international du Kansai Osaka est situé sur une île artificielle à environ 50 km au sud-ouest d'Osaka.
La circulation à Osaka est fluide et bien organisée : un plaisir pour les piétons comme pour les conducteurs ! Côté transports en commun, le métro, étendu, rapide et fiable, est idéal pour découvrir la ville.
La circulation dans la ville d'Osaka est généralement fluide. Il est toutefois important de noter qu'un permis de conduire n'est pas valide au Japon s'il n'est pas accompagné d'une traduction en japonais du document. Pour cela, vous devez la demander auprès d'un organisme agréé une fois sur place, la Japan Automobile Federation (JAF). Pour plus d'informations, cliquez ici
Néanmoins, il est important de savoir que tous les panneaux d'indications seront rédigés en Japonais !
La ville d'Osaka est parcourue par neuf lignes de métro desservant ses principaux axes tels que : la ligne Midosuji, reliant Esaka à Nakamozu, la ligne Tanimachi (de Dainichi à Yao-Minami), la ligne Yotsubashi (de Nishi-Umeda à Suminoe-Koen), la ligne Chuo (de Cosmosquare à Nagata), etc.
Les métros circulent entre 5h30 et 23h30 (selon les lignes et les stations), toutes les 2 à 4 minutes en heures de pointe. Le prix du ticket varie selon les lignes empruntées et les distances parcourues (comptez 200 JPY en moyenne par trajet). Vous pouvez vous procurer vos tickets auprès des agents aux guichets des stations, ou depuis les distributeurs automatiques (également à disposition dans les stations).
Vous reconnaîtrez les taxis à leur plaque d'immatriculation verte et l'insigne lumineux disposé sur leur toit. Vous pouvez les héler dans la rue ou bien vous rendre dans les stations de taxis situées à proximité des gares. Comptez environ 700 JPY par kilomètre.
Contrairement à Tokyo, immensément grande, Osaka a une taille humaine et peut aisément être parcourue à vélo. Il existe de nombreuses boutiques de location de cycles, notamment dans les quartiers touristiques (comptez 1 000 JPY à la journée).
Une fois au Japon, n'hésitez pas à vous rapprocher des professionnels du tourisme pour vous informer et organiser votre séjour.
Office de Tourisme d'Osaka (Osaka Convention & Tourism Bureau)Informations pratiques et conseils utiles (hébergement, restauration, transports, fêtes, manifestations culturelles, etc.)
Présents dans toute la ville, les Centres d'Information Touristique vous permettront d'obtenir des conseils avisés pour découvrir Osaka et ses environs. Voici les principales adresses :
Le site internet officiel du tourisme au Japon est une mine d'informations sur la ville de Tokyo.
Site internet : www.japan.travel/en
Consultez votre médecin avant de partir et souscrivez à une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire. La ville d'Osaka compte plusieurs hôpitaux et cliniques, ainsi que de nombreux médecins et spécialistes de santé.
VaccinationAucun vaccin n'est obligatoire pour entrer au Japon.
Pour plus d'informations, contactez votre centre de vaccinations internationales Air France :
Le Japon n'est soumis à aucune consigne de sécurité alimentaire particulière.
EauL'eau du robinet est potable au Japon.
Le Japon a conclu des accords d’exemption de visa avec plusieurs pays.
Pour savoir si vous avez besoin d’un visa pour entrer et séjourner au Japon, consultez le site du ministère des Affaires étrangères japonais : www.mofa.go.jp
Pour voyager sereinement au Japon, consultez le site du ministère des Affaires étrangères de votre pays.
Voici quelques phrases en Japonais qui pourront vous être utiles lors de votre séjour à Osaka :
Bonjour : Konnichiwa
Bonsoir : Konbanwa
Au revoir : Sayonara
Oui : Hai
Non : Iye
Non, merci : Iye, kekkō desu
Merci beaucoup : Arigato gozaimasu
S'il vous plaît : Onegaishimasu
Je ne comprends pas : Wakarimasen
Pouvez-vous répéter ? : Mōichido i tekudasai
Quelle heure est-il ? : Ima nanji desuka ?
Pardon / Excusez-moi : Sumimasen
Aéroport : Kūkō
Gare : Eki
Taxi : Takushi
Hôtel : Hoteru
Hôpital : Byo-ine
Banque : Ginkō
Téléphone : Denwa
Je suis (…) : Watashi ha (…) desu.
Je recherche (…) : (…) wo sagashite-imasu.
Quel est le prix de (…) ? : (…) wa ikuradesuka?
Avez-vous (…) ? : (…) wo motte imasuka?
Où puis-je trouver (…) ? : Doko de (…) wo mitsuke raremasu ka?
Où puis-je acheter (…) ? : (…) wa dokode kaemasuka?
Je voudrais (…) : (…) wo shitaidesu
Et les pourboires ?
La coutume du pourboire n'existe pas au Japon. Un Japonais sera très mal à l'aise si vous lui en laissez un. Le « service » est compris dans la note.
